loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart 简体中文
Add to my favorite categories
category Opera
Path Yahoo Bid > Music > Vinyl Records > Classical > Opera
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords
category Opera
Remarks
Join my favorite seller
Seller AiV5w***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller AiV5w***
Remarks
Yahoo Bid Music Vinyl Records Classical Opera
東独ETERNA V字3LP エルメンドルフ/SKD 43年「ドン・ジョウ゛ァンニ」全曲 戦時下のゼンパー・オペラでの高音質録音 極美品
     

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :5,400円
  • Highest Bidder
    : / Rating:
  • Listing Date
    :2025年07月13日 21時27分
  • Bidding closes on
    :2025年07月20日 21時27分
  • Auction Number
    :o1176365136
  • Condition
    :State it in the description
  • Automatic Extension
    :Yes
  • Authentication
    :Yes(Description)
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
東独ETERNA V3LP エルメンドルフ/SKD 43年戦時下の「ドン・ジョウ゛ァンニ」全曲 消失前のゼンパー・オペラの響きの中の驚愕高音質録音 極美品!
 
東独ETERNA  820238-240 mono  3LP
 
モーツァルト:歌劇「ドン・ジョヴァンニ」全曲

マテュー・アーラスマイヤー
ハインリッヒ・フランツィ
マリアンネ・シェヒ
ハンス・ホップ
クルト・ベーメ
ゴットロ-プ・フリック他

カール・エルメンドルフ指揮
ドレスデン・シュターツカペレ、ドレスデン歌劇場合唱団
(録音:1943年、ドレスデン、ゼンパー歌劇場でのLIVE録音)

カール・エルメンドルフをご存知でしょうか。
日本ではあまり知られていませんが、戦前から戦後にかけてのドイツにおけるオペラ演奏において重要なポストにあった指揮者です。戦前にマインツやミュンヘンの国立歌劇場の指揮者として、そして1927年から42年の間のバイロイト音楽祭の指揮者という華々しい活動を行い、その後ドレスデン国立歌劇場指揮者としてゼンパー・オペラが1944年の空襲で焼失するまでドレスデンで指揮を続けました。
私は昔、ドイツ人の筋金入りのクラシック愛好家の人から「私はドイツ人指揮者の中で最も素晴らしいオペラ指揮者はカール・エルメンドルフだと思う」というのを聴いて、それまでその指揮者の名前を知らなかった私は大変驚いたものでした。エルメンドルフはそれくらいの実力を持った大指揮者だったのです。
ここに出品するのはその時代に戦時下のドレスデン国立歌劇で行った「ドン・ジョヴァンニ」全曲のライブ録音です。
演奏は戦前のドイツを代表するオペラ歌手がずらりと並び、ドンナ・アンナを歌うのはあのマリアンネ・シェヒです。
戦争も後半に入ってドイツ全土が爆撃にさらされるようになってからもドイツの音楽家たちは演奏活動を停止することなく献身的な働きを続けました。その様な中、ドレスデンで行われたエルメンドルフ指揮の「ドン・ジョヴァンニ」も行われました。
ここに出品するのはその演奏会のライブ録音で、エルメンドルフの渾身の指揮に加えて戦時下という状況において出演者全員の気合がこもった緊張感あふれる名演奏となっています。戦争の真っ只中、空襲の危険もある中で国民を勇気づけようと全力で公演を行う80年前のドイツの音楽家たちの姿が伝わってきて感動します。その力強い声はどれだけ市民を勇気付けたことでしょう。
それに加えて驚くのがその音の良さです。演奏会場はデッドな音響が一般的であるオペラ・ハウスとは違い、長く非常に美しい残響で世界一の音響をもつオペラ・ハウスだと言えるゼンパー・オペラであり、その音響の効果が明白である素晴らしい音で収録されています。周波数帯域も広く、明瞭に捉えられた歌手の声からはこれが今から80年以上前の録音であるとはとても思えません。収録技術自体が大変優秀であった上に、録音機が当時のワックス録音機ではなく、当時ドイツがすでに実用化していたテープレコーダー(マグネトフォン)による記録ではないかと思われます。そしてその音源の持つ音をさらに磨きをかけてレコードに収めたのはETERNAの技術です。その技術がなければこれだけkの音は実現できなかったでしょう。
 
ここでは東独ETERNAから発売されたオリジナルV字レーベル品の全曲盤を出品します。
 
本品は大変な極美品です。
レコードはレーベル上のスピンドル跡もほとんどなく、盤面委は使用した形跡が見えないようなぴかぴかつるつるの漆黒鏡面ウルトラ極美盤で、未使用品と言っても良いほどの美しさです。
もちろん不要な通針をさけるためあえて検聴はせず、そのままの状態でお届けします。(これは決してノイズ皆無ということを保証するものではありません。レコードですのでたとえ新品でも雑音はあり得ます。)
ボックスも65年もの間よくこれだけ保存されてきたものだと感心するほどの極美品で一切の傷みも汚れもない極美品です。そしてその中には分厚い内袋の中に収められた3枚の極美盤とぴきぴきの解説書が収められています。
 
本品はこの音源を所有していたエテルナから初めて出されたLPの初版品で、私の知る限りその後の再発売もなかったと思います。そのような超稀少品の極美品となると入手は非常に難しいと思いますので、この機会をどうぞお見逃しなく。
 
重量:936g (これに梱包材重量を足した総重量が送料の対象となります。)
 
 

 
安心してお求めいただける良質の品物の提供を第一に考えて出品しております。
音楽鑑賞に差し支えるような瑕疵のあるレコードは最初から出品しないようにしておりますが、レア盤などで瑕疵の存在にもかかわらず出品意義があるような場合には、その状態を明記して出品しています。
当方で出品するレコードはほとんどすべてが空気の乾燥したドイツで使用、保存されてきた品ですので、特別な表記がない限りジャケットにありがちなカビ、シミ、カビ臭などは一切ありません。
(外見を含む)の状態に関しては、検聴を行った盤に関して気が付いた点だけを書くようにしていますが、ノイズの出方や再生状態などは再生装置によって違い、その感じ方はきわめて主観的なものですので聴き手によって違います。またすべてのノイズを聴き取ることも書くこともできず、聴き逃しや見逃しもあるかもしれません。コンディションの説明はあくまで「大体の目安」とお考えください。(レコード特有の散発ノイズや盤質雑音などに関しては特に書きません。)
いかにきれいな品であっても中古LPは中古LPで、50-70年前の古い品も多くあります。
レコードにはノイズがあるのは普通とお考えいただき、ノークレーム、返品なしという前提をご了承いただいた上での入札をお願いいたします。全くノイズのないような品や完璧な品をお望みの方は入札をお控えいただき、レコード店店頭で実物確認の上での購入をされますようお願いいたします。
なお、古いレコードはたとえ新品でも長い年月の間に材料内成分の析出などにより小さなピチプチ雑音が出ることがあります。レイカの「バランス・ウォッシャー」やディスク・ユニオンの「レコクリン」などでクリーニングすればこれらが取り除かれてより美しい音を楽しむことが出来ますのでお聴きになる前のクリーニングをおすすめします。また、当方ではモノ・レコードはモノ専用カートリッジで聴いております。モノLPをステレオ・カートリッジで聴きますとモノ信号の再生に必要な水平方向の動き以外に垂直方向の動きも拾ってしまいますのでモノ・レコード本来の音が再生できないだけでなく、不要なノイズや雑音を拾うことにもなりますので、モノ・レコードはモノ専用カートリッジで再生されますことをお勧めします。
 
未開封新品においては中身のチェックができない未開封品であるがゆえのリスク(製造上の瑕疵、ソリ、カビ、ボックスセット内のクッション用スポンジの経年分解による粉汚れなど)もあることをご承知おきください。(交換や返品はできません。)
 
支払いは「ヤフーかんたん決済」となります。
発送は基本的にゆうパック(おてがる版)となります。
LPの場合、ほとんどが80サイズでの発送となりますが、複数枚の品物をご落札頂いた場合でもある程度の厚さまで同一料金で送れます。(それ以上になりますとその厚さによってサイズが変わり、料金が上がってゆきます。)複数落札の場合は必ずオークション終了後すべてのアイテムを「まとめて取引」にして取引を始めてください。そうでないとヤフオクのシステム上各商品に別々に送料がかかってしまいます。なお、後からの落札品で「まとめて取引」にできなかったアイテムを後から同梱にすることはシステム上できなくなりましたので、その場合は各取引ごとに送料をお支払いください。
 



(2025年 3月 11日 12時 48分 追加)
書き忘れました。レコードはつるつるで新品同様の極美盤ですが、少し盤雑音があります。(V字、Vステ時代によくあったものです。)もちろんザーザーというようなものではなく、きめの細かいヒス的な音です。音源がSP時代のものですので特に違和感はないかと思いますが。
Please log in before asking questions
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods Get Your Limited-Time International Shipping Discount Now!
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao.my and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: 東独ETERNA V字3LP エルメンドルフ/SKD 43年「ドン・ジョウ゛ァンニ」全曲 戦時下のゼンパー・オペラでの高音質録音 極美品
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer Service Email: service@letao.my